邵北笙喝醉了酒，在沈争一的搀扶下回酒店。
在回酒店的路上，邵北笙发现路边有观赏花，于是欢呼雀跃上前闻花。沈争一生怕邵北笙摘花，赶紧上前阻拦，连拉带拽把邵北笙拉到长椅上。
邵北笙在醉意的驱使下想亲吻沈争一，慢慢向沈争一靠近。沈争一吓得本能地煽了邵北笙一耳光，把邵北笙扇倒在地上。邵北笙喝得烂醉如泥，躺在地上半天没有坐起来。
沈争一上前拉起邵北笙，扶着邵北笙回到了酒店。邵北笙进屋后继续发酒疯，沈争一放心不下，于是找来绳子捆住了邵北笙的双手。
朱乐乐见沈争一深夜也不回来，心里产生了不安，拔打沈争一的电话，不料沈争一的手机已经关机了。
沈争一留在邵北笙睡的客房一宿，次日，邵北笙苏醒过来，发现自己的双手被捆住了。
朱乐乐和王俊几人来找邵北笙，沈争一打开了房门，众人见邵北笙双手被捆绑，以为邵北笙与沈争一折腾了一宿，于是赶紧做鸟兽散去。沈争一和邵北笙回过神来，追赶王俊几人，声明彼此没有做出格的事情。
比赛结束，逐风队所有队员坐车回学校。萧清捧着花来接应，送给逐风队所有人。她告诉邵北笙一个喜事，她把邵北笙参加比赛的视频发送给国际传奇滑冰奇人库奇，库奇想来中国收一个徒弟，萧清向库奇推荐了邵北笙，如果邵北笙获得库奇看重，就有机会去俄罗斯深造。
沈争一回到学校后，找到邵北笙，提出解除协议情侣关系，免得总是被外人误会，被迫秀恩爱。邵北笙不同意，无论沈争一怎么劝说，他都不肯改变立场。
朱乐乐回到学校后，上网搜找商品，想送一件生日礼物给曲直。朱乐乐不知道送什么礼物好，于是说谎欺骗沈争一，谎称自己表哥过生日，自己不知道买什么礼物好。沈争一蒙在鼓里，认真的帮朱乐乐选礼物。朱乐乐把一件件商品链接发送给曲直，让曲直挑选。曲直心领神会，猜到朱乐乐想送生日礼物。
沈争一在比赛中表现出色，沈父在家接到女儿沈争一比赛夺到奖牌的消息，眉飞色舞，一脸自豪。
逐风队回归正常训练，庄阅给每一个队员鼓励。她认为每个队员都在成长，王芳表现出色，不像原来那样迟疑。柳思思曾经是罗晓意的副助，如今没了罗晓意带头参加比赛，柳思思也可以独挡一面了。还有沈争一，庄阅提醒沈争一正式成为一名专业选手。朱乐乐也获得了庄阅表扬，平时朱乐乐表现平平，但在比赛过程中敢打敢拼，表现出色。
