刘菲向邵北笙辞行，她准备退出逐风队了，正在考虑是否出国留学。刘菲知道轮滑搭档是不能恋爱的，因此才退出轮滑界，只要她不是邵北笙的搭档了，就可以跟邵北笙交往了。
沈争一不被逐风队主教练庄阅看好，决定另辟蹊径赖在逐风队。正好逐风队招打杂员工，沈争一在朱乐乐的陪同下去应聘，负责人计划招男员工，沈争一赶紧表示自己跟男生一样有力量。曲直也赶来应聘，负责人当即拍板录用曲直。
刘菲想跟邵北笙交往，邵北笙对刘菲无感，谎称自己有女朋友了。刘菲曾经是邵北笙的搭档，她非常了解邵北笙的为人，认定邵北笙在说谎。
邵北笙虽然对刘菲不来电，但是他非常看重刘菲的轮滑能力，如今刘菲要退役了，邵北笙在曲直面前唉声叹气，以后他要是参加轮滑比赛，还得再找一个女搭档，但是要想找到像刘菲一样高水准的女搭档，何其困难。曲直弄清楚邵北笙烦恼原因，赶紧出言开导，以邵北笙的知名度，只要他想找搭档，一堆女轮滑选手抢着报名。
庄阅看完了所有学员的轮滑练习，一个一个指正，让每个学员都能发现自己的不足之处。最后点名点到朱乐乐，庄阅问朱乐乐为了什么才加入逐风队，朱乐乐立时懵了，听不明白庄阅的话中之意。庄阅拉长了脸，训斥朱乐乐平时训练的时候总是心不在焉。
邵北笙去食堂吃饭，凑巧碰到了在食堂吃饭的沈争一。冤家路窄，俩人免不了一番逞枪舌剑。邵北笙无意间看到朱乐乐的书包有一份论坛人员名单表，其中就有他的姓名。他以为沈争一加入逐风队就是为了接近他，于是吃完饭后在食堂外面拆穿沈争一。
朱乐乐赶了过来，提起自己管理学校论坛，非常高兴能获得邵北笙重视。邵北笙见是朱乐乐搜集他的信息，顿时无地自容，沈争一趁机出言嘲讽。
沈争一想加入逐风队，但不被庄阅看好。庄阅提醒沈争一找个师傅教，不然以沈争一目前的水平，已经练报废了。沈争一没有任何师傅指导，滑冰滑了十几年了，全是自己摸索。
萧寒外出，发现一个小孩掉进湖里，急得小孩妈妈在岸边大喊大叫。萧寒想下水救小孩，但是他曾经溺过水，对下水有心理阴影。
沈争一闻讯赶来，不由分说跳进湖里，但是半天也没有上岸。邵北笙赶了过来，跳进水里救上了沈争一。
小孩也获救了，沈争一却昏迷不醒。邵北笙顾不上考虑太多，紧急为沈争一做人工呼吸。
沈争一慢慢苏醒过来，已经累得够呛的邵北笙坐到旁边休息，萧寒负责照看沈争一，以至于沈争一睁开眼睛后，以为自己获得萧寒搭救。
邵北笙因为下了水感了冒，去医院买药。沈争一也来医院买药，邵北笙不由自主幻想获得沈争一流泪感谢。
