阳子发现在“达郎”提款当天直美与他在一起，再加上李朱美的话，她误以为直美与达郎出轨，并且认为他们的计划是——一等到银行掩盖了挪用客户的钱的事，达郎就回国，然后直美与其一起逃到海外。在李氏商社的天台上，阳子当面质问直美，直美被问得狼狈不堪、无言以对。
阳子逼直美把达郎带来见她。正当直美走投无路时，李朱美突然出现，横在了二人中间。另一方面，加奈子回公寓时，被站在阴影里的林龙辉叫住了。看到西装笔挺的小林，加奈子呆若木鸡。小林微笑着说他无论如何都想见加奈子一面。
加奈子连忙把小林带到隐蔽处。小林拿出写着自己名字的护照给加奈子看，他希望加奈子这次能他一起回中国。面对小林真诚而直率的告白，加奈子动摇了。而后，直美也来到加奈子的公寓，把阳子的误解告诉了加奈子，即直美与达郎出轨并教唆达郎侵吞客户的钱，而且，因为在唐人街上偶然看到小林的身影，阳子相信达郎已经回到日本。
直美担心的是，如果阳子发现小林，一切就全完了。加奈子问直美，如果小林不肯离开日本该怎么办。直美声称，无论如何也要让小林回中国，如果他不回去那就只好让他完全消失。
