健太郎(织田裕二饰)千辛万苦做出来的估价单，竟在交给柏木部长(高树沙耶饰)之前被窜改，柏木看了内容荒谬的估价单，气愤得给健太郎一周的时间，要他另寻出路，健太郎沮丧万分。要债流氓又再度来到美智子(财前直见饰)家开的小店，美智子因父母被收购土地的流氓逼死，因此看到流氓就愤恨难抑。慎吾眼见流氓使美智子难过，开口要健太郎搬出去。健太郎请房屋仲介斡旋的房子，竟是之前住过的河边破屋。健太郎无意间发现估价单被窜改的痕迹，请到负责夜间巡逻的清洁公司德川主任出面作证。健太郎化险为夷保住了工作，柏木并决定要健太郎实际出去跑业务。就在健太郎为工作高兴之余，疏于照顾的弟弟佑介，因受到朋友奚落，竟挺而走险，敲破当铺窗口偷取game-boy，并被警察逮个正着…
