野兽家族第一季

乔什在尼基家里过夜，他把那块抢劫回来的手表又偷偷拿了回来，出门的时候撞见了尼基的爸爸。他慌张地逃走了。乔什回到家，蓝妈妈给了他一部新手机，让他外出的时候能够联系家里。凯瑟把孩子交给蓝妈妈照顾，凯瑟下班过来接孩子，看到莱娜在水里挣扎，她连忙把孩子抱起来，责怪蓝妈妈让莱娜置于危险中。教皇的状态很不稳定，蓝妈妈试图说服教皇，她让教皇认为自己还能加入到家族的生意中。蓝妈妈叫贝里和克雷格赶紧回家，可是克雷格要在沙滩上玩乐，贝里带着克雷格在沙滩上喝起了酒。戴伦的同性男友阿德里安是他的租客，戴伦找阿德里安要房租，可是他上次为了掩饰自己是个gay的事，打伤了他，阿德里安不愿交房租。戴伦对阿德里安充满了愧疚，又害怕阿德里安会告诉蓝妈妈，于是他没有拿到房租。乔什和尼基在海边散步，教皇来接他，但是中途教皇拉上戴伦，瞒着蓝妈妈要私自行动。贝里在回家的途中遇到警察巡逻，克雷格带着毒品，但是没有被发现。戴伦和教皇去偷别人的保险箱，房主突然回来，他们紧急撤离了。凯瑟把莱娜交给科瑞斯照顾，结果蓝妈妈在逛超市的时候看见了莱娜一个人在超市里走来走去，于是她把莱娜带走了。凯瑟知道后很生气地来到蓝妈妈家把莱娜接走。教皇抢回来的保险箱让戴伦和教皇发生了争执，乔什提议三个人分赃，两人才没有了争吵。教皇把抢来的钱给凯瑟，凯瑟没有收。戴伦和乔什在水里比憋气，乔什受不了想要浮出水面，戴伦把他按在了水里。贝里和蓝妈妈谈论凯瑟和教皇的情况。乔什到尼基家，可是尼基的爸爸不喜欢乔什在深夜时分找尼基，乔什把手表留下就走了。蓝妈妈发现乔什带着行李走了，她质问戴伦对他做了什么。乔什坐在街边，蓝妈妈找到了他，乔什想要去找他的爸爸。蓝妈妈把他带了回家。