罗格里奥的电影首映,他邀请迈克尔和简,他们都没空,还邀请了拉斐尔,拉斐尔要去跟律师谈协议的事情也没空。
简在积极的准备为面试成功克洛伊的新助理做准备,顺利的通过了下一轮面试。而迈克尔也为快要到来的考试努力着。简在跟妈妈希尔玛拉交谈时发现自己的经期推迟了五天,她担心急了,她认为目前的情况还不能怀孕。简把她的猜测告诉了迈克尔,迈克尔很兴奋,他们决定一起测,可是希尔玛拉给的验孕棒过期了测不出来。不一会儿简的月经来了,见没有怀孕,虽然两人有些失落,但觉得这是最好的状态。简在交面试稿子时错把罗格里奥的裸照交上去了,痛失新助理的工作。在迈克尔考试的前夜,简带迈克尔去第一次约会的地方放松并回忆以前的种种。第二天,简跟克洛伊说她的书不能发表,因为很虚伪,这使简居然通过了面试。
佩特拉在带孩子散步时碰到了考斯特和阿妮丝卡,他们结婚了,考斯特还拿了遗嘱附录的复印件给阿妮丝卡做结婚礼,以此让阿妮丝卡可以留在美国。佩特拉的双胞胎都很依赖阿妮丝卡,阿妮丝卡威胁佩特拉允许她去看两孩子。拉斐尔不高兴阿妮丝卡来,但为了孩子有稳定的经济来源,佩特拉不得不这样做。而拉斐尔的律师告诉他认罪协议没得谈,市长要拿有钱人开刀。为了成为孩子的好榜样,拉斐尔决定认罪。而佩特拉也跟孩子相处的越来越好,她也支持拉斐尔的任何决定。
拉斐尔把自己不是父亲亲生的事儿告诉了路易莎,但是路易莎认为拉斐尔永远是她的弟弟,她永远支持他。路易莎带着她的新女友艾琳去找拉斐尔,但拉斐尔希望艾琳去检查确保不是整容的,事实上艾琳就是萝丝,路易莎也知道。
罗格里奥答应德斯去参加真人秀,而德斯答应参加亲人电影首映礼。在亲人首映礼上,罗格里奥发现他最期待的裸露画面被剪了,非常气愤。罗格里奥的抱怨被狗仔拍到了,并传到了网上。罗格里奥可以通过真人秀做巨星的跳板。而希尔玛拉跟苔丝的关系也转化,并有可能跟布鲁斯同居。
在所有人都开心时,考完试的迈克尔因为枪伤血压骤升而去世,简痛苦不已。
三年后简和马特奥准备参加婚礼。