前一步与内息不稳的重逢，偷跑出去的就带着地煞追杀至此。四人逃至城街小巷，跟随先一步从西门逃离，临别前，吴楚楚信任周翡关切之情，将从不离身的平安锁托付保管。
周翡此刻浑身冷热交加，正是内力融合的关键时刻，谢允以废人之身，与追赶而来的一小波地煞搏命，如他所言，当以性命相护周翡。
关键时刻，周翡如同打通任督二脉，在蜉蝣阵的帮助下，南刀和枯荣手的内力功法完全相融。只见周翡双眼一睁，目光凌厉，随手抽出谢允背后佩刀，轻易便将地煞之人尽数歼灭，功力明显精进，不同往日。经历多番变故，谢允终于履行承诺，将刀赔赠周翡。
前方，正凭一人之力阻挡仇天晋，恍惚之间，她忽然想起眼前这个男人，正是当年她与杀入地煞地宫之时，被自己踩在脚底叫姐姐的手下败将。
数招下来，仇天晋果然不敌段九娘，便想故技重施，以毒水杆攻之。杆中毒水腐蚀性极强，触之毙命，段九娘并非没有招架之力，但见周翡与谢允赶来援助，她倒也乐得轻松。周翡一招一式，集南刀与枯荣手之精华，两种功法的完美融合，让段九娘心中欢喜非常。
面对功力大增的周翡，仇天晋如同丧家之犬，原以为逃至西门，得见地煞之人，便可捡回性命，谁知还未及庆幸，便发现眼前是一支。仇天晋心明求助无望，又不甘心赴死，竟不顾尊严向周翡求饶。
血海深仇当前，周翡手起刀落，毫不犹豫，随着凌厉的刀光闪过，仇天晋双目瞬间在绝望中失去神采。仇天晋绝命于周翡之手，四十八寨师兄弟的亡灵也终得告慰。
大仇得报，西门上忽然响起吴楚楚和白先生的声音，原来沈天庶早就识破谢允声东击西的策略，特意在此守株待兔，将逃跑的二人抓获，悬于城门之上。
周翡本想以之名，引段九娘随她们逃回四十八寨，谁知关键时刻，段九娘早已想起一切。三人虽合力成功救出吴楚楚和白先生，但沈天庶并非仇天晋可比，段九娘心知唯有赴死断后，才可换取他们一线生机，何况神志清明的段九娘，如何能放过眼前仇人。
当年，段九娘为让祝宝山名正言顺入祝家，唯将自身嫁于祝县令为小妾。婚礼当天，段九娘从李瑾容口中得知，李徵是将她体内之毒吸入自身，一命换一命，当即褪下华服，与李瑾容怒闯地煞宫。
枯荣手已有传人，段九娘甘心赴死，只是被打落一地的珍珠是李徵所送，她一直视若珍宝。弥留之际，段九娘仿佛看见李徵缓缓走来，为她捡起地上散落的珍珠，也终于感受到对方手上传来的温暖，而非冰冷的刀柄，含笑而终。
段九娘虽将枯荣手的“枯”练至一绝，却始终未曾领会到“荣”之奥秘，或许这一枯一荣便在传承之中。周翡从恍惚中醒来，才发现方才所见段九娘，不过梦境而已，她也早随谢允藏身至三春客舍。
白先生沿途打探到吴家小弟性命无忧，再将吴楚楚护送至将军帐中，方功成身退。众人就此分散各地，身在四十八寨的李瑾容也彻底与他们失去联络，心底也隐隐感到不安。
