留美子和田町互换的时间越来越长，三个人只好同时住在道男家里。道男面对着变成田町的留美子和有着留美子相貌的田町，觉得焦头烂额。圣堇园女中是一所非常有名的高中，但是最近却在它的旁边开了一家同名的酒吧，女招待的制服甚至都和高中一样。校长和教务主任委托代理社找到一个合适的理由让酒吧关门。小松新交了的女朋友明日美就是圣堇园女中的学生，其实也是酒吧里的头牌。为了不泄漏明日美的秘密，道男只好推掉这个任务。道男无法和有着田町先生身体的留美子亲热，留美子一气之下离家出走。明日美的秘密还是被发现了，校长以不能男女交往为由要开除她。留美子想起曾经在酒店里看到校长和教务主任在交往，校长只好放明日美一马。道男最终发现内在比外在更重要，吻了田町相貌的留美子，这一吻居然让留美子变回了原形。
