穿越时间线第一季

露西被弗林抓走后，怀亚特和卢夫斯急忙穿越了回来，他们寻找弗林和母船的位置。弗林穿越了好几个地方，他责怪露西因为阻止杀死里腾豪斯的儿子，他的妻子孩子还是死了。吉雅告诉他们母船的位置到处都是，弗林穿越了好几个地方，现在到了伊利诺伊州。怀亚特想马上就去就露西与水深火热之中，但是子船还在充电还需要四个小时。大家这才知道弗林拿了原子弹是为了让母船有足够的电源。四个小时后，怀亚特和卢夫斯去寻找露西，弗林故意把怀亚特和卢夫斯引到了当地的死亡城堡，这个城堡里面有许多机关，被困住了很少会有人能走出来。弗林告诉这个消息让露西知道，威胁露西能好好配合他。弗林带着露西去寻找里腾豪斯的成员，他打算全部把那些人杀死，露西不愿看到死伤，想挣脱弗林的控制，但是现在她的处境并不好。怀亚特和卢夫斯在死亡城堡里面不小心掉落到了陷阱里面，同掉到里面的还有乔伊，但是他们并不知道。弗林带着露西伪装在看胡迪尼里的魔术表演，他想让露西帮助他抓到胡迪尼，露西也想到了逃脱的办法。胡迪尼请求台下的人能有人自愿来帮忙，露西很积极的举手了。露西很佩服胡迪尼的魔术技艺，但是她不得已帮助弗林抓住了他。胡迪尼被要挟带弗林去找爱迪生先生，在路上露西多次提醒胡迪尼，她害怕胡迪尼会听不懂她的暗示。胡迪尼和弗林进去找爱迪生先生时，露西在外面等待。当爱迪生先生他们进来房间时，弗林想要拿枪杀死他们，但是他的抢被胡迪尼偷龙换凤拿走了。胡迪尼成功逃脱，弗林被爱迪生先生的手下关了起来。露西看到胡迪尼成功逃出来，知道他明白了她的暗示，她很激动。她请求胡迪尼和她一同去救怀亚特和卢夫斯他们，胡迪尼答应了。露西他们到达时，怀亚特已经找到了那个机关的玄机，他们三人重新见面都很高兴。怀亚特认错了乔伊，露西发现了错误，但是来不及了她被真正的乔伊抓了起来。怀亚特听到了露西的求救声，他逼迫假的乔伊告诉他露西可能所在的地方，最后他们成功救了露西。弗林也趁看守不备逃了出来。卢夫斯穿越回来向里腾豪斯摊牌，他不想在受他控制，他要摆明自己的立场。