罪夜之奔

丹尼斯警长退役了，但是他在整理东西的时候重新翻阅安德里亚案件的视频，他还是对这个案件充满疑惑…卡普儿把案件中的证人一个一个的传到法庭，约翰跟踪安德里亚的继父被发现后，他威胁约翰的家人，激起了约翰的愤怒，约翰抓到他，扔给他一张法院的传票。就这样的一个人，他居然有两任妻子，都曾因为家暴被捕过，他和继女的关系闹的很僵，安德里亚曾经让他滚出她妈妈的房子，并且在安德里亚下葬的两天前，泰勒向法院申请获得她的信托基金。丹尼斯警长通过看视频，找到了一条重要的线索…卡普儿再次请求见纳西尔，与他分析关于案件对他现在的形势，让他对接下来的证词作好准备，但是纳西尔对此并不感兴趣，他的毒品断货了，他需要卡普儿的帮助，让卡普儿目瞪口呆，但是她还是帮了纳西尔这个忙。丹尼斯警长已经退役了，他没有法院的传票，不能查别人的名字和地址，只能请求以前的好友帮助。纳西尔作为嫌疑人再次出庭，他的陈词漏洞百出，海伦提出的问题让他个个入套。这让卡普儿毫无辩解的余地，本来有百分之十的预算现在变成毫无胜算。约翰把那只猫送回动物收容所，并且扔掉了它所有的玩具。丹尼斯警长继续了解案件，他找到了一位嫌疑人雷，那天安德里亚被杀的晚上和她产生纠纷。丹尼斯对他进行了仔细的调查，让他自己想好…监狱来了位新的狱友特里，纳西尔主动接近他，准备让他为他们运毒。约翰回到家后，发现门口有一个信封，他打开后，发现里面是一个光盘，是卡普儿和纳西尔接吻的画面。约翰把它交给法官，案件进行中，卡普儿在结案后将被开除，由约翰担任纳西尔的主辩律师。约翰压力倍增，他吃了中医的药后，发生了过敏的现象，赶紧去医院。第二天他出庭，竭尽全力为纳西尔辩护，陪审团对比意见不统一，他们得不出一个统一的结论。法官宣布陪审团离开，海伦作为被害人方的律师拒绝再次上诉，所以纳西尔自由了，他自己也惊呆了。纳西尔收拾好东西准备离开时，他回头看见弗雷迪一个人在练习拳击，狱警把弗雷迪送给他书给纳西尔，走出监狱，他看到久久未见得父亲，他和父亲来了个久违的拥抱。丹尼斯警长又回到职位，穿上了警服，想把真凶辑拿归案。纳西尔又回到了那天和安德里亚一起吸毒的河边，他拿出了白粉…约翰又去了动物收容所把那只猫带回家。