黄小鱼，博武派第五十代掌门，为了抢救一下即将倒闭的博武武馆，她和大师兄鲁力一起去参加武道大会。这些都不是重点，重点是黄小鱼身边这个穿红色衣服的女人，从早上醒来就在黄小鱼身边，对黄小鱼又喊又叫，指指点点。
黄小鱼口中的女鬼叫薄夜，一名女侠客。她和她的伙伴念非离正在追魔头魇，魇吸取寒冬冰石的灵力之后功力大增，他们合力也难以将其打败。机会便只剩夺取寒冰石，将其摧毁，让寒冰石没办法再对魇提供能量。
薄夜在和魇抢夺寒冰石时，时空中出现了裂缝将薄夜吸了进去，将她带到了这个对于她陌生的现代城市，而且只有黄小鱼能够看到她，其他人都看不到。小心为鉴，薄夜特意叮嘱黄小鱼不要将自己的事情告诉别人。
薄夜觉得鲁力行为诡异，催促黄小鱼跟着他，以免发生不好的事情。
