出线了，初恋

陆心仪来看华明轩训练，她的出场让队员们乱了方寸，只有华明轩还是集中精神投入训练，陆心仪忍不住叫住他。可是面对懵懂的华明轩，她又无法有怨言，于是她想通过采访来帮助极光队。华明轩面对采访有点紧张，陆心仪安慰他放轻松配合采访，只有提高他们极光队的知名度，才会对他们日后的发展大有帮助。陆心仪假公济私，采访的问题都是关于华明轩的个人情感问题。面对咄咄逼人的陆心仪，华明轩有些难以招架。华西兮在队员的帮助下再次参观极光队的更衣室搜集资料，获知了不少其他队员的轶闻趣事。华西兮突发灵感，连饭都顾不上吃一直忙着赶稿子，霍子昂只能强行将她抱到饭桌前。华西兮难得面对美食无动于衷，一心只画画，霍子昂竟然喂她吃饭，还很贴心地帮她擦嘴边的油，关键实在看不下去他们卿卿我我的样子。华西兮的连载漫画反响不错，但是他们同公司花满柔的漫画主题也是足球，公司为了不造成恶性竞争，给他们一个月的时间，根据点击量再淘汰一个。梅老师嫌弃华西兮的作品缺少感情线，无法引起读者的兴趣。华西兮在感情上并无经历，她想给孙修杰设计感情线，但脑海里却一片空白。关键分享自己的感情经历，来给她提供素材。关键的情感生活非常丰富，不过最后都是无疾而终，没有一段完美的恋情。华西兮在听关键介绍他的情感经历时，竟然在他手机里看到了她和霍子昂睡在一起的照片，她吓了一跳，以为和霍子昂发生了越轨的事。陆海提醒霍子昂，如果俱乐部不稳定，对比赛并不利，他劝霍子昂认真地和霍智渊沟通一下，不要因为他们父子的关系影响球队的表现。霍子昂半夜回到家时，看到华西兮披头散发地在切苹果，场面异常恐怖，原来华西兮一直介意昨天两人喝醉酒发生的事。她已经喝断片，早就忘了后来发生的事。两人都各自有烦恼，华西兮为作品感情线的事困扰，而霍子昂为极光队的事烦心。霍子昂决定帮花华西兮理清情感线，先帮她解决眼前的问题。华西兮却替他担心极光队的事，极光队的问题主要在霍智渊身上，但他对父亲还是不够了解。霍智渊让极光队存在到现在，一定有他的想法，但现在又想放弃，他实在搞不明白。孙修杰自负甚高，训练时特立独行，不愿将球传给其他队员，这让队员们很不满。他一个人留在球场上加练，华明轩主动陪他一起训练，劝他不要和其他队员闹矛盾，足球讲究的是合作精神，而不是一个人的战场。华明轩知道极光队目前的基础很弱，但是孙修杰却告诉他极光队缺少的是梦想，他们两人都是从惊雷队过来的，这边的士气和惊雷队相差甚远，孙修杰最不满的是霍子昂对球赛的态度。华明轩这才发现孙修杰对霍子昂的期待很高。华西兮没有恋爱经历，她实在不知道该怎么丰富感情线，她幻想着和孙修杰恋爱，但是感情好像并不是她想象中那么美好。华明轩给孙修杰讲起了华西兮小时候的故事，孙修杰对这个很感兴趣，一直向他打听华西兮的趣事。华西兮并不是一个无知的小女孩，她为了坚持自己的梦想不惜和母亲闹翻。华明轩无意间告诉他华西兮没有恋爱经历，孙修杰立马精神振奋，对华西兮又多了几分好感。霍子昂为了说服父亲支持他留下极光俱乐部，花了一个晚上的时间做出方案书，华西兮看到他通宵达旦做出的方案，发现他并不是如表面一样地玩世不恭。耿哲母亲的饭店一时找不到合适的店铺搬迁，她现在为生计发愁，根本顾不上耿哲的梦想。华西兮俨然一副女主人的架势，指使着霍子昂干活，并帮他修改方案。华西兮认真干活的态度感染了霍子昂和关键。