内特回忆起半年前自己生日时和阿玛雅在一起的时光,阿玛雅在内特下楼买甜甜圈的时候失踪了。杰佛逊打断了内特的回忆,几人继续商议修正时空错乱的方法,雷发明出了超分子压缩机,可以将一切错位的事物缩小并且还能恢复原状。传奇开始商议从何处开始修复众多的时空错乱,最终大家决定从错乱等级最低的1870年的威斯康辛州开始。传奇回到了1870年威斯康辛州的一个马戏团,并决定分头行动去修复时空错乱。雷等人来到了马戏团后台,惊讶地发现了一只遭遇时空错乱的剑齿虎。雷准备用缩小器将剑齿虎缩小,却不料调错了参数,将剑齿虎变得更大,剑齿虎撞破笼子逃出。1870年威斯康辛州的时空错乱等级因此由1级上升到了4级,传奇不但没能解决问题,反而使问题变得更加复杂了。莎拉想到了擅长和动物打交道的阿玛雅,因此来到赞比西找阿玛雅帮忙。但此时的阿玛雅正过着自己喜欢的平淡生活,唯一让阿玛雅惦记的只有内特,莎拉骗阿玛雅内特知道她的回归将会很激动,阿玛雅因此决定帮莎拉的忙,但回到飞船上,阿玛雅发现内特并不知情,对自己的回归也似乎无动于衷。