莱斯勒接到来自费城警局贝尔警官的电话，称有名目击证人琳达知道雷文被杀当天的一些情况。在向库珀做了汇报后，莱斯勒前往费城。雷丁顿发现了凯特在欧洲会见一个叫波格丹·克利罗夫的人，他是一名操纵记忆的专家。根据出入境记录，克利罗夫已经到了纽约。雷丁顿赶到维也纳，凯特已经前往卢塞恩。雷丁顿犯罪帝国盟友之一沃纳就在卢塞恩。凯特成功策反沃纳，虽然雷丁顿解决了沃纳，却被他的手下追杀，疲于奔命。库珀发通告寻找克利罗夫，发现他正在跟踪曾经受胁迫翻查过伊丽莎白记忆的塞尔玛·奥查德医生。找到塞尔玛之后武装小队很快抓获克利罗夫。众人发现莱斯勒的头像出现在手术台变得电脑屏幕上。原来所谓的贝尔警官和目击证人琳达都是克利罗夫的手下，莱斯勒被洗脑后劫持了国家安全顾问劳蕾尔。伊丽莎白和纳瓦比及时赶到，才没有让莱斯勒一错再错。但他也因此被司法部拘留，无法再从事调查工作。伊丽莎白在总部提审了克利罗夫，他提出的条件是，只要得到赦免，他不仅交待在莱斯勒大脑里做了什么，还有伊丽莎白。
