伊利莎白默许汤姆继续寻找女儿。莱斯勒向汤姆透露俄罗斯驻华盛顿情报站负责人瓦西里·科马洛夫。俄罗斯不愿与调查局分享俄方有关柯克的资料。雷丁顿对雷夫勒医生继续拷问，得到柯克下次输血的地点。雷丁顿想通过调查林奎斯特财阀找到艾格尼丝。林奎斯特财阀专门替大公司除掉不愿出售专利的发明者。行动小组调查到一名化学工程师奥马尔·纳贾失踪。莱斯勒和纳瓦比在奥马尔家发现他妻子自杀，但莱斯勒判断是谋杀。纳瓦比通过一张照片找到奥马尔的情人，她知道奥马尔成功研发海水淡化装置。奥马尔被害前，曾遇到一名律师。行动小组调取监控录像找到律师，其实是为专利局工作的塞拉斯·高德斯百利。行动小组从塞拉斯手下救了一名受害者，但塞拉斯逃走。塞拉斯在专利局携枪劫持了同事对抗行动小组。他在机房将收集的新发明技术资料上传网络。纳瓦比击毙塞拉斯，并取消上传操作。行动小组被迫将研发数据交给国家安全顾问劳蕾尔。雷丁顿带着伊利莎白去日内瓦伏击柯克。汤姆通过监视瓦西里发现他是个双重间谍，并以此威胁他交出柯克的信息。
